Вчера у нас был ужин по-русски: борщ, пюре, черный хлеб и оливье! Здесь ингредиенты для русской кухни обошлись не так уж дешево, но как без культурного обмена?
Я почувствовала себя как дома!
Нашей индийской семье очень понравилось. Особенно борщ! Хотя им было непривычно: здесь без риса не обходится почти ни один прием пищи.
А ночью мне приснился снег и разные веселые события в России... Наверное, я и правда соскучилась.
У ребят сейчас в самом разгаре экзамены, поэтому я осталась совсем без переводчика. Но это чудо, что вообще хоть кто-то приходит, когда им надо готовиться! Я надеюсь, что тут сработает эффект Даника: если они посвящают время изучению Библии - сдадут хорошо.
Сегодня утром эти ребята пришли на служение в 7:30, а потом в 8, а потом в 9 - и все бы ничего, но дело в том, что служение начинается в 10! Поэтому с 9 до 10 мы просто посидели и почитали разные книжки.
Проповедь была, как всегда, актуальна - заповеди Христа о любви:
30 и возлюби Господа
Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением
твоим, и всею крепостию твоею, - вот первая заповедь!
31 Вторая подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя. Иной большей сих заповеди нет
Марка 12
Это то, о чем я просила у Бога в последнее время - любви к этим детям и этим людям. Потому что, как бы я ни готовила уроки, какие бы ни создавала наглядные пособия, без любви - это просто "слова на ветер". К тому же,
20 Кто говорит: "я
люблю Бога ", а брата своего ненавидит, тот лжец: ибо не любящий брата
своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит?
21 И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего.
1 Иоанна 4
Так что, любить людей - это очень важно, даже если и бывает непросто.
Бокахо говорил в проповеди о том, что в любви мы должны подражать Христу, потому что "Любовь познали мы в том, что Он положил за нас душу Свою: и мы должны полагать души свои за братьев." И есть ли большая любовь? Он говорил и о примерах любви Павла, Петра и других апостолов, которые готовы были терпеть страшные гонения и шли на смерть из любви к Богу... Конечно, тут речь идет о любви "агапэ" - безусловной любви.
После служения мы попели песенки и посмотрели мультик про Иисуса Навина. Правда, кроме меня, никто не смеялся.
У девчонок стала любимой песня "Salvation poem" на английском и кхмерском:
Без переводчика было очень тяжело, даже играть или смотреть что-то. Все хотят разного, и, в основном, смотреть мультики не очень полезного содержания. Из-за этого мне тяжело быть веселой. Поэтому я совсем опустила руки. Для меня примером стала вера Бокахо: на проповеди переводчика тоже не было, но он сказал: "ничего, даже если и так, мы будем молиться, и Дух Святой будет работать в их сердцах"...
Перед вечерней группой одна из девочек принесла мне мороженное! Я чуть не расплакалась - у них ведь очень мало денег, но они проявляют такую щедрость... Прямо как в притче про вдову:
41 И сел Иисус против сокровищницы и смотрел, как народ кладет деньги в сокровищницу. Многие богатые клали много.
42 Придя же, одна бедная вдова положила две лепты, что составляет кодрант.
43 Подозвав учеников Своих, Иисус сказал им: истинно говорю вам, что эта бедная вдова положила больше всех, клавших в сокровищницу,
44 ибо все клали от избытка своего, а она от скудости своей положила все, что имела, все пропитание свое.
Марка 12
Но вечером снова было чудо. Переводить было некому, и мы общались короткими смешными предложениями, смешивая 2 языка :) Было всего 4 девочки, и сначала они сказали, что "хватит петь, Библия" - "ок, как скажете". Перед чтением Библии Саи сказала, что надо не забыть помолиться! Что со мной часто бывает, и мы уже заметили, что, когда забываем, все выходит из-под контроля. И в конце ее сестра Ка тоже напомнила, что нужно помолиться перед уходом. Ну это же так круто!
Итак, в прошлый раз мы закончили на том, что все мы грешники. Но что это значит для нас?
Мы начали со страхов - кто чего боится. Все боятся пауков, змей, приведений и смерти. Я сказала, что смерти боюсь уже не так сильно, как раньше. И на это есть причина, но о ней позже...
Начнем с того, что наша жизнь очень коротка - как пар:
14 вы, которые не знаете, что
случится завтра: ибо что такое жизнь ваша? пар, являющийся на малое
время, а потом исчезающий.
Иакова 4
Если повезет - 70 или 80 лет человек живет на земле. По сравнению с вечностью - это просто миг. Но раз есть что-то важнее, то что же происходит с человеком после смерти? Посмотрим, что говорит Библия:
И как человекам положено однажды умереть, а потом суд,
(К Евреям 9:27)
Тоже, своего рода, экзамен... Как же выглядит этот суд?
11 И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места.
12 И увидел я
мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и
иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мертвые по
написанному в книгах, сообразно с делами своими.
13 Тогда отдало море
мертвых, бывших в нем, и смерть и ад отдали мертвых, которые были в них;
и судим был каждый по делам своим.
14 И смерть и ад повержены в озеро огненное. Это смерть вторая.
15 И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное.
Откровение 20
Итак, озеро огненное - это вечная смерть. Там грустно, больно, плач и скрежет зубов. Судимы
люди по делам. Но, как мы уже узнали, мы перед Богом виновны, потому
что согрешили все. А значит, кто должен быть наказан и повержен в озеро
огненное? Получается, тоже все. Но:
Истинно, истинно говорю вам: слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешел от смерти в жизнь.
(От Иоанна 5:24)
Верующий в Сына имеет жизнь вечную, а не верующий в Сына не увидит жизни, но гнев Божий пребывает на нем.
(От Иоанна 3:36)
Значит, кто может не приходить на суд, но имеет вечную жизнь? Да, верующий в Сына (Джыа Брьях Йейсу). Поэтому, для христианина не должно быть страшно умирать - потому что он идет в лучший мир.
А как тогда выглядит вечная жизнь и небеса?
1 И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет.
2 И я, Иоанн, увидел
святый город Иерусалим, новый, сходящий от Бога с неба, приготовленный
как невеста, украшенная для мужа своего.
3 И услышал я громкий
голос с неба, говорящий: се, скиния Бога с человеками, и Он будет
обитать с ними; они будут Его народом, и Сам Бог с ними будет Богом их.
4 И отрет Бог всякую
слезу с очей их, и смерти не будет уже; ни плача, ни вопля, ни болезни
уже не будет, ибо прежнее прошло.
5 И сказал Сидящий на престоле: се, творю все новое. И говорит мне: напиши; ибо слова сии истинны и верны.
6 И сказал мне: совершилось! Я есмь Альфа и Омега, начало и конец; жаждущему дам даром от источника воды живой.
7 Побеждающий наследует все, и буду ему Богом, и он будет Мне сыном.
Откровение 21
Тут гораздо веселее: нет ни слез, ни смерти, ни греха, ни болезней. И Сам Бог - Отец этих людей.
Я не знаю как, но мы понимали друг друга! Слава Богу!
А потом пришла еще куча ребят, и мы поиграли в разные игры.
Конечно, не все так гладко: кому-то скучно, кто-то не понимает, кто-то не умеет читать, кто-то приходит поиграть, кто-то дерется, кто-то плачет, кто-то манипулирует. Одного мальчика пришлось отправить домой, потому что он кусается, но он может прийти завтра. В общем, у нас не скучно - приезжайте в Камбоджу :)
Вечером я проводила девчонок домой, и мы поговорили о жизни с мамой Чантри - о зарплатах, воле Бога и гражданском браке. Кстати, здесь считается неправильным "встречаться" до свадьбы. Тут люди должны спросить разрешения родителей - а затем жениться. Но все равно многие идут против этого. Когда я рассказала про концепцию "гражданского брака", мама Чантри сказала, что это неприемлемо, и что за это такие люди могут попасть в "вечный огонь". Интересно, что как раз об этом мы и читали сегодня с ребятами... "Только вот, мы все этого заслуживаем, и есть выход" - подумала я, но не осмелилась ничего сказать.
Кстати, я боялась, что детям запретят приходить по вечерам, потому что мы прочитали, что поклонятся статуям - это грех. Но Али сказала, что, когда они ходили с родителями в буддистский храм, Раксмей не захотела делать все эти ритуалы, потому что она знает из Библии, что только Иисус - Бог, и ей разрешили.
Вообще, они очень гостеприимные и дружелюбные люди: когда бы я ни оказывалась у их
дверей, они зовут посидеть с ними. И даже пригласили переночевать у них... Я думаю, что буду скучать по этой семье!
Но вернемся к еде :) (кольцевая конструкция) Ребята проводили меня обратно, и на ужин мы ели рис, запеченный в бамбуке:
А еще Това все время меня пугает! Но сегодня получилось наоборот: он поджидал меня за дверью, а я за пару шагов до нее случайно пнула лягушку х) испугалась и закричала - поэтому он тоже испугался, что со мной что-то случилось. Подобных животных тут полно: по стенам постоянно бегают ящерки, по полу скачут лягушки и бегают большие таракашки (но их тут не так много), гекконы кричат по ночам и прячутся в вентиляции - одиноко точно не будет.
У меня все! Давайте думать о вечном, а не о временном :) всем доброй ночи ❤
Комментариев нет:
Отправить комментарий