День 24. Медиана.

Сегодня был здоровский день, хотя и непростой.

Наконец-то стало понятно, какой у меня будет график в школе: теперь помимо "христианской жизни", я буду заниматься 3 уровнем (дети, которые уже неплохо говорят по английски). Это супер, потому что теперь точно смогу выучить их имена, и занятия, на которых мы друг друга понимаем, должны принести большую пользу. Мы потихоньку приступаем к геометрии и практикуем английский.

В обед я сбегала к одной из мам наших детей, чтобы научиться готовить и немного помочь:

Делали такие вот рисовые шарики с тростниковым сахаром внутри, которые потом посыпают кокосовой стружкой.

Мы обе любим поговорить, но плохо понимаем друг друга, к сожалению :) Хорошо, что нет языковых границ для смеха и улыбки! Она ездит очень далеко, чтобы покупать качественный тростниковый сахар, и часто торгует на улице в дождь, но не всегда получается продать все. А ее муж привозит хлеб и продает его здесь. Не смотря на тяжелую жизнь, эти люди все время пытаются накормить меня и других ребят, которые прибегают к ним.

Это учитель Сочиет, и он сегодня вот такой длиннющей ловушкой для манго собирал их. Они тут зеленые, и едят их с перцем и солью. Очень необычно.

Вечером пришло очень много детей! Человек 15, плюс мы с Кахо и Това. Слава Богу за команду, которые оставили разные материалы после площадки! Благодаря этому было веселее читать историю о Ное.

И учили стих:

А это Дара, и он - просто огромная помощь: он переводит, разбирается с проблемами детей и следит за порядком. 

Хотя изначально мы планировали площадку для подростков, теперь, скорее, подростки помогают детям изучать Библию. Что тоже здорово - когда я была подростком, меня звали помогать играть с детьми, и я училась чему-то полезному. Молитесь и за сердца моих помощников, пожалуйста - они еще не приняли решение о покаянии. Дара сказал, что ему нравится и Иисус, и Будда, но Будда популярнее в Камбодже. Да, чтобы донести информацию, иногда приходится использовать очень странные выражения.

Удивительно, что Бог дает детям терпение сидеть и читать, хотя они не в школе, целый час. Им очень тяжело, они отвлекаются, но ведь приходят, сидят и читают! Я молюсь, чтобы у них получалось и дальше приходить, хотя это и непросто.

Это полезно и для их английского. Недавно я спросила брата, который переводил с кхмерского для меня, как он выучил английский. Он сказал: я просто брал Библию на английском, молился о понимании и читал. И еще я рассказала ребятам о том, как одна моя подруга из России учила английский через Библию, а теперь она - преподаватель!

Если честно, иногда мне становится немного не по себе из-за того, что "Ойдин в поле не воин", что я не прикреплена сейчас к какой-то конкретной команде, и что ни у кого из верующих пока не получается присутствовать на изучении по вечерам... Но Бог сразу напоминает об огромной команде в России и Австралии, которые на самом деле здесь со мной, и через которых Бог сделал это все возможным. Йееей! Спасибо, что вы есть! Всем доброй ночи (: